试探英语学习者语调的使用意识和策略
来源期刊:北方工业大学学报2012年第4期
论文作者:张娜
文章页码:54 - 57
关键词:英语语调;英文影视;语调功能;
摘 要:英语语调作为超音段的最重要、最困难的一部分,成为广大外语学习者难以逾越的鸿沟。本文作者发现学生在语调方面意识薄弱。并以此为契机,通过英文影视为蓝本,解释句子停顿的特点,以及停顿处语调的变化和功能,即,本族语者在句子停顿处的音调经常使用中国学生避免使用的升调、平调等;而这种语调的变化传达了与字面吻合的语义功能,或传达与字面不同的含义或情感态度(即语用功能);并进而提出相应的学习语调的策略。
张娜
北方工业大学文法学院
摘 要:英语语调作为超音段的最重要、最困难的一部分,成为广大外语学习者难以逾越的鸿沟。本文作者发现学生在语调方面意识薄弱。并以此为契机,通过英文影视为蓝本,解释句子停顿的特点,以及停顿处语调的变化和功能,即,本族语者在句子停顿处的音调经常使用中国学生避免使用的升调、平调等;而这种语调的变化传达了与字面吻合的语义功能,或传达与字面不同的含义或情感态度(即语用功能);并进而提出相应的学习语调的策略。
关键词:英语语调;英文影视;语调功能;