澳大利亚铝土矿资源公司(下简称“公司”)日前宣布，公司已获得了合资企业伙伴兖矿集团(下简称“兖矿”)支付的约900万澳元的补偿款项。这笔款项是由双方在2011年1月签署的铝土矿精炼与铝土矿资源合资企业协议所规定，包括了三笔在六月季度到期的单独款项。

  付清这笔最后的补偿款项使兖矿获得了澳大利亚铝土矿资源公司在达令山(Darling Range)的合资企业矿权地（包括已获审批及有待审批的矿权地）的70%铝土矿份额。

  澳大利亚铝土矿资源公司与兖矿的合资企业统称为铝土矿氧化铝合资企业(Bauxite Alumina Joint Ventures, BAJV)，于2011年4月1日正式成立。从4月1日起，铝土矿资源合资企业的开支（包括勘探费和通路费）由兖矿支付70%，澳大利亚铝土矿资源公司支付30%，炼铝厂合资企业的开支（主要是炼铝厂可行性研究的开支）由兖矿支付90%，澳大利亚铝土矿资源公司支付10%。

  兖矿已在珀斯设立了集团办公室，巩固了在当地的根基，并积极支持由澳大利亚铝土矿资源公司首席执行官Scott Donaldson管理的铝土矿氧化铝合资企业。

  铝土矿氧化铝合资企业目前已取得了一些积极的进展，地质资源更新有望在未来2个月内完成，而炼铝厂的范围界定研究也得到了积极的推进。

  澳大利亚铝土矿资源公司在获得此次的补偿款项之后，现金状况约为5000万澳元，另有1000万澳元的房产和固定资产。董事会对目前公司强劲的现金储备非常满意，在与兖矿共同推进合资企业业务的过程中，公司的支出将会减少。

  澳大利亚铝土矿资源公司很满意目前合资企业的进展以及与兖矿的合作关系，公司期待取得更多重要的里程碑。

  内容关于 澳大利亚铝土矿资源公司

  澳大利亚铝土矿资源公司(ASX:BAU)于2006年5月成立并进入西澳大利亚州的铝土矿和氧化铝领域。公司于2007年10月成功在澳洲证交所上市，是唯一一家在达令山拥有极具潜力的矿权地、且在澳洲证交所上市的铝土矿勘探商。

  达令山位于西澳大利亚州西南部，是全球最重要的铝土矿和氧化铝生产地之一。该地区的氧化铝产量占全球的23%，由于达令山的铝土矿质量高，在该地区建设炼铝厂最节省成本。

  澳大利亚铝土矿资源公司在2011年4月与兖矿集团组建了合资企业，为西澳大利亚州矿业和氧化铝精炼带来了许多重要的投资机遇。

  铝土矿氧化铝合资企业将致力于开展可持续性的长期业务，为西澳大利亚州的社区带来各种发展机遇。