芬兰矿商Talvivaara Mining向路透指出，表现突出的镍价，出现修正的时机已臻成熟，因西方国家的需求，未能赶上中国及印度的水准。

  上个月的一项路透调查显示,预估今年镍将短缺约23500吨，因不锈钢产业对镍的需求回暖。

  但Talvivaara MiningTLVIV.HE执行长Pekka Pera指出，亚洲地区以外的需求不振，预示市场会较为平衡，价格跌至每吨18500美元左右，更能反映目前基本面。

  本月稍早时，镍价触及每吨25714美元，为2008年5月以来最高，但离2007年5月的历史高位51800美元仍颇遥远。

  "短线而言,我是相当看空的,"Pera称."库存水位和金属价格同时上扬....这说不通."

  "这就是为什麽我预测短线镍价会有某种修正,"他称."我一直这麽预测,但如果没有发生我会很高兴。"

  他指出,基金业者投资了镍,或许是库存水位升高的部份原因。

  该公司重申今年芬兰矿场镍产量3万吨的目标,明後年的目标分别为4万吨和5万吨。