短程序及长程序