Copper resistance determinants of the biomining thermoacidophilic archaeon Sulfolobus metallicus