失衡的境外“钱学”研究70年（1948—2018）
来源期刊：北方工业大学学报2020年第6期
论文作者：余承法
关键词：钱锺书;“钱学”;境外“钱学”;失衡现象;
摘 要：基于WorldCat、Google Scholar、ProQuest、美国国会图书馆、大英图书馆、日本国立国会图书馆等在线资源的数据统计,分析境外"钱学"70年间（1948—2018）在译介和研究的主体、客体、渠道、受众、效果等方面存在的"五多五少"失衡现象,以期深化境内"钱学"研究,推进中华文化"走出去"。
余承法
湖南师范大学外国语学院
摘 要：基于WorldCat、Google Scholar、ProQuest、美国国会图书馆、大英图书馆、日本国立国会图书馆等在线资源的数据统计,分析境外"钱学"70年间（1948—2018）在译介和研究的主体、客体、渠道、受众、效果等方面存在的"五多五少"失衡现象,以期深化境内"钱学"研究,推进中华文化"走出去"。
关键词：钱锺书;“钱学”;境外“钱学”;失衡现象;
