一个伟大传统的失落与重建——从汉语形象角度看白话文改革
来源期刊:北方工业大学学报2005年第4期
论文作者:周志强 孙嘉卿
文章页码:60 - 67
关键词:汉语形象;文言;白话;现代韵白;
摘 要:五四以来从文言文到白话文的转换,实现了语言的社会学意义上的转换,但对古典汉语形象审美传统的继承却被搁置并延迟。从这个意义上讲,“审美启蒙”语境下的白话文改革,显示出浓烈的社会功利性意味。本文试图从汉语形象这个角度重新探讨这场轰轰烈烈的语言改革运动,探讨汉语在审美现代性进程中的现实境遇和历史转型。
周志强1,孙嘉卿2
1. 南开大学文学院2. 北京师范大学心理学院
摘 要:五四以来从文言文到白话文的转换,实现了语言的社会学意义上的转换,但对古典汉语形象审美传统的继承却被搁置并延迟。从这个意义上讲,“审美启蒙”语境下的白话文改革,显示出浓烈的社会功利性意味。本文试图从汉语形象这个角度重新探讨这场轰轰烈烈的语言改革运动,探讨汉语在审美现代性进程中的现实境遇和历史转型。
关键词:汉语形象;文言;白话;现代韵白;